Buhler also clarified that although the mythology would be pushed ahead, they’d attempt to maintain the “concept and spirits” of the movies. It was also reported that the character of Kayako Saeki, who had been central to the earlier three installments, can be absent from the reboot. In The Grudge three, Kayako’s younger sister named Naoko is launched although in Ju-on she was an solely child (Ju-on novel). It isn’t revealed how close they have been as sisters, and their mother appears to have only carried out her exorcisms on Kayako. Naoko was frightened of her mother, but she appeared to learn to turn into an Itako and she took her mom’s tools after she went into hiding.
However, the attic was constructed individually from the house to permit for more room when filming.The closet room where Takeo hides Kayako’s corpse is modified from the corridor’s entrance room (above the lobby) to the hall’s finish. The front room becomes Toshio’s bed room where Takeo hangs himself. On March 20, 2014, it was announced that Jeff Buhler had been hired to write the script, and that the movie can be produced by Ghost House Pictures and Good Universe. Buhler said in April that the film would not involve the 2004 movie or any of the Japanese Ju-On movies. Instead it would introduce new ghosts, characters, and mythology.
However, within the novel, she is first beaten and slashed by Takeo, earlier than he ties her to the bedpost whereas continuing to torture her, till she ultimately dies. Kayako spends her childhood with her sister and mother, an Itako (Japanese exorcist) who makes use of Kayako to “eat” the evil spirits she drives away from her sufferers. This marks younger Kayako for the rest of her life, making her a goal for gossip and cruelty. Kayako didn’t seem to have a father-figure in her life within the American movies. Unlike in Ju-on, Kayako did not lead a normal childhood and her mother was extremely abusive.
Why does the grudge make that sound?
When Kayako came home, Takeo attacked her and sprained her ankle. As a result, Kayako became an Onryō (Japanese ghost) because of the evil spirits her mother ‘fed’ her as a child and her violent death. She then killed Takeo by hanging him with her hair.
It is more than likely up to interpretation why Naoko grew to become an Onryō herself. To save her sister’s life, 8-yr-previous Rose Morrison drank Kayako’s blood (which Naoko had obtained), containing Kayako inside her body. In the Japanese films, Kayako’s demise is much like the movie variations.
When inside the apartment, Kayako incessantly watches Naoko, nevertheless by no means tries to attack her. Kayako does not kill Naoko, however Takeo does, whereas possessing Max Morrison. Killed in rage when Takeo (Max) stabbed her via the back of her neck, Naoko was resurrected as a new Onryō.
It is unknown who sent her the information clippings of Kayako’s victims’ deaths, it was most probably accomplished by her co-workers who meant to embarrass her. When Naoko sees a clipping about young Jake’s death, she decides to attempt to stop Kayako endlessly.